Πλεκτά μενταγιόν / Crochet pendants

Μενταγιόν -χαρταετοί  από κλωστές λινάτσας κεντημένοι με χάντρες
Beaded kite pendants from burlap threads

Η φίλη μου Αθηνά  έβγαλε κλωστές από χρωματιστές λινάτσες τραβώντας τες μια μια , έπλεξε αυτά τα όμορφα μενταγιόν-χαρταετούς και τα κέντησε με χάντρες.
My friend Athena pulled out threads from coloured burlap, crocheted these beautiful kite pendants and embroidered them with beads.

Σ' όλες τις φωτογραφίες η φίλη μου Αθηνά ποζάρει για τη φωτογράφιση φορώντας τα μενταγιόν - εγώ  είμαι η φωτογράφος !!!

Κέντησα με βελονιά φεστόνι την τσόχα στο πίσω μέρος τους.

Όλα τα παραπάνω μενταγιόν-χαρταετοί θα ταξιδέψουν στη Βέροια 
 για το μπαζάρ που θα γίνει  το  τριήμερο 13-15 Μάρτη 2015  για τα  τα παιδιά της "Πρωτοβουλίας για το Παιδί" .

        Επισκεφτείτε την ετικέτα Πλέξιμο με το βελονάκι.
                                    Visit the label crochet.

Επισκεφτείτε την ετικέτα χαρταετοί .

Visit the label kites .

                                      Καλό βράδυ !!!!!!

                         Have a nice evening !!!!!!!!

Δειγματολόγιο κεντημένο σε λινάτσα / Burlap cross stitch sampler

Δειγματολόγιο με ρόδια και τα γράμματα του Ελληνικού αλφαβήτου
Pomegranate cross stitch sampler with the letters of the Greek alphabet

Μπορείτε να δείτε το αρχικό σχέδιο του δειγματολογίου με τα ρόδια εδώ .

You can see the original pattern of the pomegranate sampler here .

Τα σχέδια για τις ελληνικές κεντητές γραμματοσειρές (κεφαλαία , μικρά και καλλιγραφικά γράμματα του Ελληνικού αλφαβήτου) προέρχονται από ένα πολύ παλιό κεντητό δειγματολόγιο του 1875 , το οποίο ανήκει στο Μουσείο Ελληνικής Λαϊκής Τέχνης.
The patterns of the letters of the Greek alphabet come from a very old cross stitch sampler ( stitched in 1875), which belongs to the Museum of Greek Folk Art .

Κάνετε κλικ εδώ για να δείτε μερικά ακόμη σχέδια σταυροβελονιά  με τα γράμματα του Ελληνικού αλφαβήτου . 
Click here to see some more cross stitch patterns of the Greek alphabet .

Αν σας ενδιαφέρουν τα Ελληνικά κεντητά δειγματολόγια μπορείτε να βρείτε  πολλές ενδιαφέρουσες πληροφορίες στο blog της Κλαυδίας και εδώ .

                          Καλή εβδομάδα !!!!!!
                         Have a nice week !!!!!!!

Κατασκευές με ανακυκλώσιμα υλικά / Crafts with upcycled materials

Μη πετάτε τα άδεια κονσερβοκούτια - μετατρέψτε τα σε 

χειροποίητες μολυβοθήκες !

Don't throw empty food tins away-turn them into 
handmade penholders

Εγώ κέντησα τη μελισσούλα και την χελώνα να πετάνε χαρταετό

και η φίλη μου Αθηνά κέντησε τους παραπάνω χαρταετούς.

 Για τα περιγράμματα  χρησιμοποιήσαμε τη βελονιά της καλόγριας (the nun stitch)  που εμποδίζει τη λινάτσα να ξεφτίσει και ταυτόχρονα δημιουργεί ένα όμορφο φινίρισμα . Για να δείτε πώς να την κεντήσετε , κάνετε κλικ εδώ . 

We did the nun stitch as an edging stitch. The nun stitch keeps the burlap from fraying and at the same time makes a lovely edging . Click here to see how to do the nun stitch .

Κόλλησα με ατλακόλ την λινάτσα στα κονσερβοκούτια .

Το πίσω μέρος τους

Αυτές οι 4 μολυβοθήκες θα ταξιδέψουν στη Βέροια 
 για το μπαζάρ που θα γίνει  το  τριήμερο 13-15 Μάρτη 2015  για τα  τα παιδιά της "Πρωτοβουλίας για το Παιδί" .


                                       Καλό βράδυ !!!!!!
                                 Have a nice evening !!!!!!!!

Χαρταετοί από λινάτσα /Burlap kites

Πλέκουμε με βελονάκι κλωστές από λινάτσα !!!!

Crochet burlap threads 

Βγάλετε τις κλωστές από τη λινάτσα τραβώντας τες μία μία .

Πλέξτε  τις κλωστές από λινάτσα και φτιάξτε  καρφίτσες-χαρταετούς.

Pull out the  threads of burlap  one by one .

Crochet the burlap threads and make some kite brooches.

Γι αυτό το χαρταετό χρησιμοποιήθηκε βαμβακερή κλωστή .

Χρησιμοποίησα  ως φόντο για τη φωτογράφιση ένα από τους αγαπημένους μου κεντητούς πίνακες.

The backround of the photos is one of my favourite cross stitch framed ornaments.

Όλες τις παραπάνω καρφίτσες τις έπλεξε με βελονάκι και τις κέντησε με χάντρες η φίλη μου Αθηνά - εγώ πρόσθεσα με θερμόκολα την τσόχα και τη βάση τους . Θα ταξιδέψουν στη Βέροια 
 για το μπαζάρ που θα γίνει  το  τριήμερο 13-15 Μάρτη 2015  για τα  τα παιδιά της "Πρωτοβουλίας για το Παιδί" .

        Επισκεφτείτε την ετικέτα Πλέξιμο με το βελονάκι.
                                    Visit the label crochet.

Επισκεφτείτε την ετικέτα χαρταετοί .

Visit the label kites .

Καλό τριήμερο !!!!!

Have a nice weekend !!!!!!

Χριστουγεννιάτικα κεντητά δώρα / Christmas cross stitch gifts

Χειροποίητα δωράκια για τα Χριστούγεννα 

Handmade little gifts for Christmas

Σελιδοδείκτες με τριαντάφυλλα και κουκουβάγιες κεντημένοι σταυροβελονιά 

 Για να δείτε κι άλλους χειροποίητους σελιδοδείκτες , κάνετε κλικ εδώ .
Click here to see some more handmade bookmarks .

Καλό βράδυ !!!!!!

Have a nice evening !!!!!!!!

Χειροποίητα δώρα από παλιά CDs ή DVDs / Handmade gifts from old CDs or DVDs

Σουβέρ από λινάτσα κεντημένα σταυροβελονιά 

Cross stitch burlap coasters 

Για να φτιάξω τα σουβέρ με τα λουλούδια , κόλλησα την κεντημένη λινάτσα στο μπροστινό μέρος και τσόχα στο πίσω μέρος και όταν στέγνωσαν , έκοψα τη λινάτσα και την τσόχα που περίσσευαν .

Για να φτιάξω το σουβέρ με τις πασχαλίτσες , ένωσα με πισωβελονια  δύο κύκλους τσόχας γύρω από το CD  και μετά κόλλησα τη λινάτσα με τις κεντημένες πασχαλίτσες .

Επισκεφτείτε την ετικέτα Κατασκευές με λινάτσα .

Visit the label burlap crafts.

Να περάσετε ένα όμορφο απόγευμα !!!!!!

Have a nice afternoon !!!!!!!!!!

Χειροποίητα δώρα για βιβλιόφιλους / Handmade gifts for booklovers

Κεντητοί σελιδοδείκτες από λινάτσα 
Cross stitch burlap bookmarks

Τοποθέτησα λίγη τσόχα στο πίσω μέρος αυτών των  σελιδοδεικτών και την ένωσα με τη λινάτσα κεντώντας  πισωβελονιά . 

I attached some felt on the back side of these two  bookmarks by doing the backstitch .

Σ'αυτούς τους δύο σελιδοδείκτες κόλλησα λίγη τσόχα  (με Atlakoll)  στο πίσω μέρος τους .

Το πίσω μέρος των σελιδοδεικτών 

The backside of the bookmarks 

Το βιβλίο που χρησιμοποίησα στη φωτογράφιση είναι ένα από τα αγαπημένα μου : "Η Ζωή εν Τάφω" του Στρατή Μυριβήλη .

Επισκεφτείτε την ετικέτα Χειροποίητοι σελιδοδείκτες.

Visit the label Handmade bookmarks.

Καλό βράδυ !!!!!

Have a nice evening !!!!!!