Τρίτη, 7 Οκτωβρίου 2014

Σαλιγκάρια για κέντημα / Snail stem stitch patterns

7 χαριτωμένα παλιά σχέδια  (ένα για κάθε μέρα της εβδομάδας) για να κεντήσετε πετσέτες κουζίνας 
7 lovely  vintage  patterns (one for each day of the week)  to embroider kitchen napkins

Επισκεφτείτε την ετικέτα βελονιές κεντήματος
Visit the label embroidery stitches


     Σήμερα η κυρία Σαλιγγάρι    φοράει τα καλά της και πάει βόλτα !!!!!!
Today Mrs Snail is wearing her Sunday best and going for a walk !!!!!!.
               





                              Σήμερα η κυρία Σαλιγγάρι κάνει τα ψώνια της .
                              Today Mrs Snail is doing her shopping .





                  Έχει όλα όσα χρειάζεται για να κάνει ραπτική .
                  She has everything she needs to do some sewing .





              Απλώνει τη μπουγάδα της !!!!
             She is hanging her washing !!!!!





                               Έχει να κάνει το σιδέρωμα σήμερα !!!!!!!!
                                She has to do the ironing today !!!!!!





       Σήμερα η κυρία Σαλιγγάρι καθαρίζει το σπίτι !!!!!!!
          Mrs Snail is cleaning the house today !!!!!!!





Σήμερα είναι η μέρα που ζυμώνει και φτιάχνει κουλουράκια !!!!!!!!!
It's Snail Bake Day today !!!!!!!!!

Είχα κεντήσει ριζοβελονιά αυτά τα σχέδια σε πετσέτες κουζίνας πριν πολλά χρόνια (όταν ήμουν φοιτήτρια) και χάρηκα πολύ όταν  τυχαία τα βρήκα στο διαδικτυο .
 Θα σας δείξω τις αγαπημένες μου κεντητές πετσέτες κουζίνας στην επόμενη μου ανάρτηση .
Αν θέλετε τα σχέδια , είναι διαθέσιμα στο blog Super Mom - No Cape σε μορφή pdf και μπορείτε να τα κατεβάσετε και να τα εκτυπώσετε .
I used these designs to embroider kitchen napkins many years ago (when I was a student at university) and I was delighted when I came across them on the Internet .
Ι am going to show you my embroidered napkins on my next post.
If you would like the patterns , they are available at 
Super Mom- No Cape as pdfs that can be downloaded and printed out .

Αν θέλετε να μάθετε πώς να κεντήσετε ριζοβελονιά , κάνετε κλικ εδώ.
If you want to learn how to do the stem stitch , click here .


Να περάσετε μια όμορφη μέρα !!!!!
Have a lovely day !!!!!!!!

8 σχόλια:

  1. Πολύ όμορφα σχέδια και πρωτότυπα!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Ora aqui está um belo conjunto que fará belos trabalhos!
    Bj amigo

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Καλησπέρα Νικούλα μου!!δεν είναι τυχαίο και το εικονίδιο του προφίλ σου έτσι??όντως πολύ όμορφα τα σχεδιάκια!!αναμένουμε τις πετσέτες κουζίνας λοιπόν!!!φιλάκια πάρα πολλά!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Νίκη, τι μια υπέροχη εβδομάδα:-)
    Μια πολλή δουλειά, δεν είναι για μένα:-)
    Είμαι τεμπέλης, δεν λειτουργούν όλη την εβδομάδα:-))

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. To bake day είναι τόσο όμορφο!!Αναμονή για τη συνέχεια^^Φιλάκια

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. Ma che carini Niki!
    Aspetto il tuo prossimo post!
    Un abbraccio Maria

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  7. I'm glad the designs I posted brought back pleasant memories. If your readers would like the patterns, they are available on my blog as pdfs that can be downloaded and printed out. I post a different vintage pattern the beginning of each week for Vintage Embroidery Monday.

    ΑπάντησηΔιαγραφή